Sabtu, 3 September 2011

Darah Tinggi: Ucch Raktachaap

Aku baru baca artikel pasal darah tinggi dalam wikipedia. Dalam bahasa Hindi, darah tinggi disebut sebagai ucch raktachaap. Ni bukan bahasa Urdu tapi bahasa Hindi punya perbendaharaan kata. Bahasa Urdu guna perkataan Arab iaitu fart tanaao.

Ucch raktachaap ke karnnong meng
Penyebab darah tinggi ialah

chintaa kebimbangan
krodh kemarahan
irshyaa cemburu
bhayaa ketakutan
aadi maanasik vikaar dan kecelaruan mental

kaii bar, baar baar yaa aavsyakataa se adhika khaana.
banyak kali, selalu atau lebihan daripada keperluan makanan.

maidaa se bane khaadya, ciinii, masaale, tela, ghii, acaar, mithaiyaang, mangsa, chaaiy, sigaret, va syaraab, aadi kaa sevan. 
tepung dari diperbuat makanan, gula, rempah-ratus, minyak, mentega, acar, manisan, daging, teh, rokok, dan arak punya pengambilan.

niyamita khaane meng resye, kacce phal aur salaad adi kaa abhaava. 
makanan biasa dalam berserat, buahan mentah dan salad selain ketiadaan.

vyaayaam ka abhaav.
ketiadaan senaman.

pett aur pesyaab sangbangdhii puranii biimaarii.
perut dan penyakit berkaitan kencing yang teruk.

Tiada ulasan:

Catat Ulasan