Caranya nak kata aku tak tahu dalam bahasa Hindi:
1. Mujhe pata nahin
Dalam bahasa Urdu hangpa buleh kata:
2. Mujhe ma'lum nahin
Beza dia, kat perkataan pata ngan ma'lum tu saja.
Ma'lum tu perkataan bahasa Arab biasa orang Muslim pakai.
Kalau biasa-biasa punya bahasa Hindu guna, pata.
Tu ja la kot aku nak hapdet masa ni...
Tiada ulasan:
Catat Ulasan